¿Cómo consultar el Corpus Ayotzinapa?
Diríjase al menú principal de esta página y haga clic en “Búsqueda”. Ahí encontrará una tabla con los materiales recuperados, que se presentan en nueve columnas: Id, fecha, medio, titular, sección, ubicación, página, modalidad de discurso ajeno y digitalización. En la parte superior de la tabla, puede seleccionar la cantidad de registros que se muestran: en grupos de diez en diez, de veinte en veinte, de cuarenta en cuarenta, de cincuenta en cincuenta, o puede verlos todos al mismo tiempo.
La columna llamada “Id” contiene una clave de identificación para cada registro. La columna “titular” incluye una transcripción del título principal del texto periodístico. Las columnas “fecha”, “medio”, “sección” y “página” indican, respectivamente, la fecha, el periódico, la sección y la página donde se publicó el titular. La columna “ubicación” contiene el tipo de plana donde se publicó el texto (primera plana, contraportada, interiores, etc.). La modalidad del discurso ajeno en que se formuló el titular se encuentra en “modalidad del discurso ajeno”. En la última columna, llamada “digitalización” se halla un pequeño icono azul sobre el que se puede hacer clic para abrir una nueva ventana con una digitalización del artículo informativo completo.
Los registros que se muestran en la tabla varían según la búsqueda que se haga. Se pueden realizar dos tipos de búsqueda: por palabra o por filtro.
Búsqueda por palabra
En el recuadro situado junto a la palabra “Buscar”, escriba la palabra o las palabras que desea encontrar. Los resultados se desplegarán automáticamente en la tabla. La búsqueda se realizará simultáneamente en las columnas correspondientes a la clave de identificación (“Id”), la fecha, el medio, el titular, la sección, la ubicación, la página y la modalidad del discurso ajeno.
Se realizará una búsqueda exacta de lo que usted escriba. Por ejemplo, si se escribe “decir”, el sistema arrojará todos los registros de la tabla donde aparezca la secuencia de letras que conforman el segmento “decir”, pero no mostrará las variantes del verbo decir, como “dijo” o “dijeron”. La unidad mínima para este tipo de búsqueda es un carácter.
El motor de búsqueda no distingue entre mayúsculas y minúsculas, pero sí entre letras con tilde y sin tilde (o diéresis), o entre la letra ene (n) y la letra eñe (ñ).
Búsqueda por filtro
- Para mostrar las opciones de búsqueda, haga clic en el recuadro gris con el signo “+”, que se sitúa debajo de la palabra “Filtros”.
- Se mostrarán otros tres recuadros grises: uno que dice “columna”, otro que dice “condición” y uno más que dice “búsqueda”.
- En “columna”, seleccione el campo sobre el que desea aplicar el filtro: Id (es decir, la clave de identificación del registro), fecha, medio, titular, sección, ubicación, página o modalidad del discurso ajeno.
- En “condición”, seleccione el tipo de filtro que desea aplicar: igual a, diferente de, comienza con, contiene o termina con.
- En “búsqueda”, complete la instrucción. Si eligió “igual a” o “diferente de”, deberá seleccionar una de las opciones que se le proporcionan, que son todos los registros diferentes que hay en el campo que seleccionó en “columna”. Si eligió “comienza con”, “contiene”, “termina con”, se le proporcionará un espacio en blanco donde deberá escribir lo que desea buscar con el criterio seleccionado.
Por ejemplo, si desea recuperar todos los registros del periódico El Universal, seleccione “medio” en el recuadro “columna”, “igual a” en el recuadro “condición” y “El Universal” en el recuadro “búsqueda”.
En cambio, si desea recuperar todos los titulares que contienen la palabra “violencia”, seleccione “titular” en el recuadro “columna”, “contiene” en el recuadro “condición” y escriba “violencia” en el recuadro “búsqueda”.
Es posible añadir nuevos filtros a resultados ya filtrados. Para ello, haga clic nuevamente en el recuadro con el signo “+”.
Puede añadir todos los filtros adicionales que desee, utilizando el operador “ϒ” para restringir la búsqueda, o bien “ο” para ampliar la búsqueda.
Por ejemplo, si desea recuperar todos los titulares del periódico El Universal que contienen la palabra “violencia”, asegúrese de que está seleccionado el operador “ϒ” y aplique el filtro sobre el campo correspondiente al medio y también el filtro sobre el campo correspondiente a los titulares. Para el primer filtro, seleccione “medio” en “columna”, “igual a” en “condición” y “El Universal” en “búsqueda”; para el segundo filtro, seleccione “titular” en “columna”, “contiene” en “condición” y escriba “violencia” en “búsqueda”.
En cambio, si desea recuperar al mismo tiempo todos los titulares de los periódicos El Universal y La Jornada, haga clic en el botón de “ϒ” para cambiar el operador por “ο” e indique el primer filtro: “medio” en “columna”, “igual a” en “condición” y “El Universal” en “búsqueda”. Después haga clic en el signo “+” para añadir el segundo filtro: “medio” en “columna”, “igual a” en “condición” y “La Jornada” en “búsqueda”.
Se sugiere leer el apartado “Información general” para más información sobre este corpus.